[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Harrod-Eagles CynthiaDynastia Morlandów 03Czarna różaZa panowania Henryka VIII (1509-1547) rozpoczyna się w Anglii okres waśni religijnych.Zrodzone na królewskim dworze konflikty sieją śmierć i zniszczenie, dzieląc bliskich sobiedotąd ludzi. Wszystko to z bólem w sercu obserwuje Paweł Morland, prawnuk założycielidynastii. Nieszczęśliwy w małżeństwie, zdradza żonę, która nie mogąc wybaczyć zniewagi,decyduje się na desperacki krok. Tymczasem ukochana siostrzenica Pawła, Nanette, zostajedamą dworu i powiernicą Anny Boleyn. Nawet się nie domyśla, że będzie towarzyszyćkrólowej w ostatnich chwilach jej krótkiego, brutalnie przerwanego życia. Nie wie też, żestanie się zaufaną jeszcze jednej monarchini. Zasmakowawszy wiele goryczy, Nanettepowróci w końcu w rodzinne strony, aby tam dopiero znaleźć miłość swego życia...Gwar o świcie przyniesieWolność niektórym, lecz ów pokój, któregoNi ptak nie zakłóci: przejściowy, lecz dziś starczyć może,Bo wypełniło tę godzinę coś, miłość lub cierpienieW.H. Auden,Wyżsi dzisiaj,przeł. Leszek ElektorowiczGdy skończy się legenda -Zostanie twoja miłość. Upomni się o swoje, Lecz ugnie kark pod siłą. Możeon się zamyśli, G d y spadnie miecza ostrze, Obejrzy sie za siebie I pojmie to najprostsze -Że wiernośćbyła właśnie Tym, czego chciał od ciebie!W.H. Auden, LegendaPrzedmowaHenryk VIII był chyba jednym z najbardziej wyróżniających się władców Anglii. Ale też wokół jegoosoby -podobnie jak w przypadku Ryszarda III - narosło bardzo wiele błędnych ocen. Dziś już wiemy,że niesłusznie go uważano za rozpustnego tyrana. W całym życiu miał tylko dwie kochanki, co na oweczasy stanowiło dosyć skromną liczbę. Także jego sposobu rozprawiania się z przeciwnikamipolitycznymi nie można oceniać według kryteriów naszej epoki. Jednak samo prostowanie fałszy-wych poglądów nie rzuca więcej światła na prawdziwą osobowość króla Henryka. Pewnie już nigdynie uda się do końca rozszyfrować owego zagadkowego człowieka. Bez wątpienia jednak odznaczałsię wyjątkową wrażliwością i wdziękiem osobistym, a ludzie z jego otoczenia w równym stopniu gokochali, co się bali.Interpretację jego związku z Anną Boleyn zaczerpnęłam z wnikliwego opracowania AnnaBoleynpióra Hester Chapman.Korzystałam także z następujących monografii: Bindoff S. T.,Tudor England,Bowle John,HenryVIII,* Cavendish George, Lifeand Death o f Cardinal Wolsey,Dickens A. G.,The English Reformation,Elton G. R.,England under the Tudors,Fletcher Anthony,Tudor Rebellions,Laver James,A History o f Costume,* Leland W.,Itineraries,Quennell M. i C., AHistory o f Everyday Things in England,Richardson W. C.,History o f the Court o f Augmentations,* Roper W.,Żywot Tomasza More,Savine A.,English Monasteries on the Eve o f Dissolution,Scarisbrick J.,Henry VIII,Stow J.,Annales,Strickland Agnes,Lives o f the Queens o f England,Trevelyan G. M.,Historia społeczna Anglii odChaucera do Wiktorii,Williams Neville,Henry VIII and His Court,Winchester Barbara,Tudor Family Portrait,* Wyatt G.,Life o f Queen Anne Boleyn.'"' Dzieła ówczesneGeorge'owi Reynoldsowi w podzięce za długoletnią przyjaźń, cenne wskazówki i zachętę.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]