[ Pobierz całość w formacie PDF ]
1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
12111
3
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40
41111
Dutch
A Comprehensive Grammar
2nd edition
‘It will be indispensable for all English-speaking serious students of the
Dutch language.’
Signpost
, April 2000
‘I have long sought a book which was able to clearly, though not necessarily
simply, describe the Dutch language in a logical and comprehensible
manner.’ Amazon.co.uk reviewer
‘An excellent reference grammar with clear explanations that do not
require an in-depth understanding of generic grammatical terms.’ Amazon.
com reviewer
Dutch: A Comprehensive Grammar
is a complete reference guide to modern Dutch
grammar. This completely updated new edition covers the new spelling system
introduced in 1997 and the latest reform in 2005. A new section covers modal
particles.
Concentrating on the real patterns of use in modern Dutch through lively and
accessible descriptions of the language, the Grammar is an essential reference
source for the learner of Dutch, irrespective of level. It is ideal for use in schools,
colleges, universities and adult classes of all types as well as being indispensable
to those teaching themselves.
The volume is organized to promote a thorough understanding of Dutch grammar.
It offers a stimulating analysis of the complexities of the language, and provides
full and clear explanations. Throughout, the emphasis is on Dutch as used by
present-day native-speakers. An extensive index and numbered paragraphs provide
readers with easy access to the information they require.
Features include:
• Detailed treatment of the common grammatical structures and parts of speech
• Extensive exemplification
• Particular attention to areas of confusion and difficulty
• Dutch–English parallels highlighted throughout the book
Bruce Donaldson
lectured in Dutch, German and Afrikaans in the (then)
Department of German, Russian and Swedish Studies at the University of
Melbourne (Australia) from 1973 to 2004. Now in retirement, he is a research
fellow in his former department.
Routledge Comprehensive Grammars
Comprehensive Grammars
are available for the following languages:
Cantonese
Catalan
Danish
Dutch
Greek
Indonesian
Japanese
Modern Welsh
Modern Written Arabic
Slovene
Swedish
Ukrainian
1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
12111
3
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40
41111
Dutch
A Comprehensive Grammar
2nd edition
Bruce Donaldson
First published 1997 as
Dutch Reference Grammar
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
This edition first published 2008
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
Previous edition entitled
Dutch Reference Grammar
3rd edn,
published by Martinus Nijhoff, Leiden, in 1987
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
270 Madison Ave, New York, NY 10016
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2008.
“To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s
collection of thousands of eBooks please go to www.eBookstore.tandf.co.uk.”
© 1997, 2008 Bruce Donaldson
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced
or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means,
now known or hereafter invented, including photocopying and recording,
or in any information storage or retrieval system, without permission in
writing from the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Donaldson, B. C. (Bruce C.), 1948–
Dutch: a comprehensive grammar/Bruce Donaldson.
—[2nd ed.]
p. cm.—(Routledge comprehensive grammars)
English and Dutch. Includes bibliographical references and index.
1. Dutch language—Grammar. I. Title.
PF112.D6 2008
439.31
′
82421—dc22
2007049201
ISBN 0-203-89532-0 Master e-book ISBN
ISBN10: 0–415–43230–8 (hbk)
ISBN10: 0–415–43231–6 (pbk)
ISBN10: 0–203–89532–0 (ebk)
ISBN13: 978–0–415–43230–6 (hbk)
ISBN13: 978–0–415–43231–3 (pbk)
ISBN13: 978–0–203–89532–0 (ebk)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]